| 000 | 02602nam0a2200409 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 8756 | ||
| 003 | http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb46928415b | ||
| 010 |
_a978-2-84705-267-1 _bbr. _d15 EUR |
||
| 020 |
_aFR _b02225662 |
||
| 021 |
_aFR _bDLE-20211210-83441 |
||
| 035 | _a11204 | ||
| 090 | _a8756 | ||
| 100 | _a20230924 frey50 | ||
| 101 | 1 |
_afre _ceng |
|
| 102 | _aFR | ||
| 105 | _a||||z 00|a| | ||
| 106 | _ar | ||
| 181 | 0 |
_601 _ai _bxxxe |
|
| 181 |
_602 _ctxt _2rdacontent |
||
| 182 | 0 |
_601 _an |
|
| 182 |
_602 _cn _2rdamedia |
||
| 200 | 1 |
_aJ'ai rendez-vous avec dieu _ethéâtre _fAsiimwe Deborah Kawe _gtraduit de l'anglais (Ouganda) par Gisèle Joly _bLIVR |
|
| 214 | 0 |
_aLes Matelles _cÉditions Espaces 34 _dDL 2021 |
|
| 214 | 3 |
_a37-Monts _cImpr. Présence graphique |
|
| 215 |
_a1 vol. (94 p.) _d21 cm |
||
| 225 |
_aThéâtre contemporain en traduction _x1958-0584 |
||
| 305 | _aCréation : Paris (France) : les Ateliers Berthier, 20210703 | ||
| 330 |
_aÀ l'ambassade des États-Unis d'un « pays en voie de développement », chaque jour, une centaine de personnes, aux motivations diverses, tentent d'obtenir un visa. Parmi elles, deux jeunes femmes. L'une part pour fuir un enfer et « renaître », l'autre pour participer à un congrès de jeunes espoirs. Or la seule question pour les « diEUx » des services de l'immigration est de déterminer si les postulants ne sont pas de futurs émigrés clandestins. Mais circuler librement puis revenir au pays pour participer à son développement n'est-il pas un droit de tout à chacun ? Par une écriture tout en finesse se référant à plusieurs traditions, l'autrice livre une satire politique à la fois drôle et touchante. Originaire d'Ouganda, Asiimwe Deborah Kawe est autrice dramatique, metteuse en scène et performeuse, maintes fois récompensée. Elle a codirigé pendant six ans le programme East African Theatre Lab. et continue d'être associée au Sundance Institute. Elle est la directrice artistique du Festival international de théâtre de Kampala. _2éditeur |
||
| 410 | 0 |
_041323580 _tThéâtre contemporain en traduction _x1958-0584 _d2021 |
|
| 454 | 1 | 1 | _tAppointment with god |
| 620 | 2 |
_aFrance _dParis _eles Ateliers Berthier _f20210703 |
|
| 686 |
_a802 _2Classif. BNF |
||
| 700 |
_aKawe _bAsiimwe Deborah _318013084 _4070 _6Auteur |
||
| 702 |
_aJoly _bGisèle _f1951-.... _315121719 _4730 _6Traducteur |
||
| 801 | 0 |
_aFR _bFR-751131015 _c20211210 _gAFNOR _hFRBNF469284150000008 |
|
| 930 | _5FR-751131010:2021-327606 | ||
| 323 | _a9 personnages | ||