000			02226nam0a2200421 4500
001			8428
003			http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb46741195c
010			_a978-2-85181-982-6 _bbr. _d16 EUR
021			_aFR _bDLE-20210330-22923
035			_a11532
090			_a8428
100			_a20230924 frey50
101	1		_afre _crum
102			_aFR
105			_a||||z 00|a|
106			_ar
181		0	_601 _ai _bxxxe
181			_602 _ctxt _2rdacontent
182		0	_601 _an
182			_602 _cn _2rdamedia
200	1		_aL'Évangile selon Marie _aL'Apocalypse selon Lilith _aL'arche de Noréa _fNicoleta Esinencu _gtraduit du roumain (moldave) par Nicolas Cavaillès _bLIVR
214		0	_aParis _cl'Arche éditeur _dDL 2021
214		3	_a61-Alençon _cImpr. Normandie roto impr.
215			_a1 vol. (169 p.) _d21 cm
225			_aDes écrits pour la parole
300			_aTrad. de : "Evanghelia după Maria" ; "Apocalipsa după Lilith" ; "Arca Noreei"
330			_aL'Évangile selon Marie, L'Apocalypse selon Lilith et L'Arche de Noréa ce‘le`brent la parole de la Femme, libérée des violences subies au sein des sociétés patriarcales. Une nouvelle Bible s'écrit au travers de trois dissidentes : Marie Madeleine, Lilith et Noréa. Animée d'un souffle poétique libérateur, cette trilogie mêle souvenirs d'enfance, détournement de prières traditionnelles, et récits de femmes de différentes générations, classes et cultures. Dans cette nouvelle liturgie, Nicoleta Esinencu abat les piliers des civilisations occidentales essouffle‘es, en faveur d'une reconstruction du monde au féminin. _2éditeur
410		0	_045817852 _tDes écrits pour la parole _x2680-3305 _d2021
423		0	_tL'Apocalypse selon Lilith
423		0	_tL'arche de Noréa
454	1	0	_tEvanghelia după Maria
454	1		_tApocalipsa după Lilith
454	1		_tArca Noreei
686			_a802 _2Classif. BNF
700			_aEsinencu _bNicoleta _f1978-.... _314571696 _4070 _6Auteur
702			_aCavaillès _bNicolas _f1981-.... _315934958 _4730 _6Traducteur
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c20210330 _gAFNOR _hFRBNF467411950000002
930			_5FR-751131010:2021-84742