000			01889nam2a2200361 4500
001			10572
003			http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41273921k
010			_a978-2-7498-1073-7 _bbr.
035			_a9388
090			_a10572
100			_a20230924 frey50
101	1		_afre _cara
102			_aFR
105			_aa z 00|a|
106			_ar
181		0	_601 _ab _bxb2e
181			_602 _ctxt _csti _2rdacontent
182		0	_601 _an
182			_602 _cn _2rdamedia
200	1		_aRichard III, une tragédie arabe _emise en scène de l'auteur _fpièce en arabe de Sulayman Al-Bassam _gd'après William Shakespeare _gtexte français de Peter Chase _bLIVR
210			_aParis _c"L'avant-scène" _d2008
215			_a1 vol. (86 p.) _cill. _d19 cm
300			_aNuméro de : "L'Avant-scène. Théâtre", ISSN 0045-1169, 2008 (1244)
300			_aSpectacle créé en France au Théâtre des Bouffes du Nord le 22 mai 2008
305			_aNuméro de : L'Avant-scène. Théâtre = ISSN 0045-1169, 1244
461		0	_tL'Avant-scène. Théâtre _v1244 _013516
700			_aBassam _bSulayman al _f1972-.... _315677514 _4070 _6Auteur _8Bassām, Sulaymān al- (1972-....) _8Al-Bassam, Sulayman (1972-....)
702			_aChase _bPeter _cmusicien _f19..-.... _314086813 _4730 _6Traducteur
702		1	_aShakespeare _bWilliam _f1564-1616 _311924607 _4100 _6Auteur d'oeuvres adaptées,utilisées,etc... _8Shakespear, William _8Shakespeare, Will _8Shakspeare, William _8Shakspere, William _8Szekspir, William _8Sheikusupia _8Šekspir, Vilʹâm
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c20080606 _gAFNOR _hFRBNF41273921000000X
930			_5FR-751071001:41273921001001 _a4-AJOW-84 (1244) _b759999999 _cMaison Jean Vilar - Magasin _dN
930			_5FR-751041001:41273921002001 _a8-Y-12543 _b759999999 _cRichelieu - Arts du spectacle - Magasin _dN
323			_a20 personnages