Results
|
|
21.
|
La tempête / William Shakespeare ; trad. de l'anglais par André Markowicz ; préf. et collab. de George Hugo Tucker [ Livre] Translation of: The tempestPublication: Besançon : les Solitaires intempestifs, 2004, Impr. SEPECDescription: 152 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability:
No items available
:
|
|
|
22.
|
La tempête / William Shakespeare ; traduction nouvelle de Jean-Michel Déprats ; analyse, documents et notes de Gisèle Venet [ Livre] Translation of: The tempestPublication: Montreuil : Éd. théâtrales, impr. 2007, Impr. LaballeryDescription: 1 vol. (153 p.) :
couv. ill. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
23.
|
La tragédie d'Hamlet / William Shakespeare ; adapt. de Peter Brook ; texte français de Jean-Claude Carrière et Marie-Hélène Estienne [ Livre] Publication: Arles : Actes Sud-Papiers, 2003, Impr. Dumas-TitouletDescription: 89 p. :
couv. ill. en coul ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
24.
|
La tragédie d'Othello, le Maure de Venise / William Shakespeare ; traduit de l'anglais par André Markowicz ; avec la collaboration de George Hugo Tucker ; préface, Margaret Jones-Davies [ Livre] Translation of: The tragedy of Othello, the Moor of VenicePublication: Besançon : les Solitaires intempestifs, impr. 2007, Impr. DarantièreDescription: 1 vol. (236 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability:
No items available
:
|
|
|
25.
|
La tragédie du roi Lear / William Shakespeare ; trad. de l'anglais par Luc de Goustine [ Livre] Translation of: The tragedy of King LearPublication: Paris : l'Arche, 2000, Normandie roto impr.Description: 176 p. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
26.
|
La tragédie du roi Richard II : [Lyon, Théâtre des Célestins, 21 janvier 1991] / William Shakespeare ; adaptation française de Romain Weingarten [ Livre] Translation of: King Richard IIPublication: Paris : Actes sud, DL 1991, Impr. DarantièreDescription: 1 vol. (79 p.) ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
27.
|
La vie de Timon d'Athènes / William Shakespeare ; trad. de l'anglais par André Markowicz ; avec la collab. de George Hugo Tucker ; préf., Margaret Jones-Davies [ Livre] Translation of: The life of Timon of AthensPublication: Besançon : les Solitaires intempestifs, 2005, Impr. DarantièreDescription: 156 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
28.
|
La vie et la mort du roi Richard II / William Shakespeare ; traduit de l'anglais par André Markowicz ; avec la collaboration de George Hugo Tucker [ Livre] Translation of: The Life and Death of the King Richard IIPublication: Besançon : les Solitaires intempestifs, DL 2003Description: 1 vol. (154 p.) :
couv.ill. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
29.
|
Le Conte d'hiver / Shakespeare ; trad. par Bernard-Marie Koltès [ Livre] Translation of: The Winter's talePublication: Paris : Ed. de Minuit, 1988, Normandie Impr.Description: 125 p. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
30.
|
Le marchand de Venise / William Shakespeare ; nouv. trad. de Jean-Michel Déprats ; préf. de Danièle Frison ; dossier par Jean-Michel Déprats [ Livre] Publication: Paris : Éd. théâtrales, 2001, Impr. Dumas-TitouletDescription: 133 p. :
couv. ill. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
31.
|
Le roi Lear / William Shakespeare ; traduit de l'anglais par Françoise Morvan ; avec la collaboration d'André Markowicz ; introduction & notes, Françoise Morvan ; lecture critique, Margaret Jones-Davies [ Livre] Translation of: The tragedie of King LearPublication: Besançon : les Solitaires intempestifs, cop. 2012, Impr. Présence graphiqueDescription: 1 vol. (273 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability:
No items available
:
|
|
|
32.
|
Le roi Richard III / William Shakespeare ; traduit de l'anglais par André Markowicz ; préface, Margaret Jones-Davies [ Livre] Translation of: King Richard IIIPublication: Besançon : les Solitaires intempestifs, impr. 2010, Impr. DarantièreDescription: 1 vol. (235 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
33.
|
Le songe d'une nuit d'été / William Shakespeare ; texte français de Jean-Michel Déprats [ Livre] Translation of: A midsummer night's dreamPublication: Paris : Actes Sud-Papiers, 1990, Impr. DarantièreDescription: 83 p. :
couv. ill. en coul. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
34.
|
Le songe d'une nuit d'été / William Shakespeare ; trad. de l'anglais par Françoise Morvan et André Markowicz ; avec la collab. de G. H. Tucker ; préf. et notes, F. Morvan [ Livre] Translation of: A midsummer night's dreamPublication: Besançon : les Solitaires intempestifs, 2004, Impr. DarantièreDescription: 187 p. :
couv. ill. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
35.
|
Le songe d'une nuit d'été / William Shakespeare ; trad. de l'anglais par Françoise Morvan et André Markowicz ; avec la collab. de G. H. Tucker ; préf. et notes, F. Morvan [ Livre] Translation of: A midsummer night's dreamPublication: Besançon : les Solitaires intempestifs, 2004, Impr. DarantièreDescription: 187 p. :
couv. ill. ;
18 cmAvailability:
No items available
:
|
|
|
36.
|
le songe d'une nuit d'été : mise en scène de Nicolas Briançon / adaptation française de Nicolas Briançon et Pierre-Alain Leleu ; d'après William Shakespeare [ Livre] Set Level: L'Avant-scène. Théâtre, (2011)1309, 13516Publication: Paris : "L'avant-scène", 2011Description: 1 vol. (93 p.) :
ill. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Call number: REV BRI (1).
|
|
|
37.
|
Les joyeuses commères de Windsor / William Shakespeare ; version française de Jean-Marie Villégier, d'après le quarto de 1602 [ Livre] Translation of: Sir John Falstaff, and the merry wives of WindsorPublication: Montpellier : Éd. Espaces 34, DL 2004, Impr. France-QuercyDescription: 101 p. :
couv. ill. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|
|
|
38.
|
Macbeth / William Shakespeare ; traduit de l'anglais par Daniel Loayza et Stéphane Braunschweig [ Livre] Translation of: The tragedy of MacbethPublication: Besançon : Éditions les Solitaires intempestifs, DL 2018Manufacture: 46-Mercuès : Impr. France-QuercyDescription: 1 vol. (158 p.) ;
18 cmAvailability:
No items available
:
|
|
|
39.
|
Macbeth : d'après Shakespeare / Heiner Müller ; traduit de l'allemand par Jean-Pierre Morel [ Livre] Publication: Paris : les Éd. de Minuit, impr. 2006, Normandie roto impr.Description: 1 vol. (109 p.) ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Call number: TH MÜL (1).
|
|
|
40.
|
Mesure pour mesure / William Shakespeare ; traduit de l'anglais par André Markowicz ; avec la collaboration de George Hugo Tucker ; préface, Margaret Jones-Davies [ Livre] Translation of: Measure for measurePublication: Besançon : les Solitaires intempestifs, impr. 2008, Impr. DarantièreDescription: 1 vol. (174 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Call number: CLASS SHA (1).
|