Amazon cover image
Image from Amazon.com

Abnégation / Alexandre Dal Farra ; traduit du portugais (Brésil) par Alexandra Moreira Da Silva & Marie-Amélie Robilliard

Traduction de: AbnegaçãoAuteur principal: Farra, Alexandre dal, 1981-...., AuteurAuteur secondaire: Robilliard, Marie-Amélie, 1974-...., Traducteur;Moreira da Silva, Alexandra, 1967-...., TraducteurLangue : français ; de l'oeuvre originale, portugais.Pays : France.Description : 1 vol. (73 p.)ISBN : 978-2-84681-522-2.Collection: Domaine étrangerRésumé : « Bon, ce que je vais vous exposer ici, c'est ma vision de notre « accident », je veux dire, essentiellement mon interprétation de ce qui s'est passé - et de ce qui ne s'est pas passé (c'est d'ailleurs ce qui compte le plus pour vous) - dans le but de faire avancer le procès dans les meilleures conditions, et donc, la situation du parti, nos propres vies et, pourquoi ne pas le dire, la situation générale de notre pays, voire celle du monde et... » À partir de la réalité politique et sociale du Brésil, Alexandre Dal Farra évoque l'effondrement de la gauche et plus largement les relations et jeux de pouvoir au sein d'un parti politique. Né à São Paulo en 1981, il est auteur, metteur en scène et musicien. Il a écrit une dizaine de pièces dont Mateus 10 pour laquelle il a reçu le prestigieux prix Shell en 2012..

« Bon, ce que je vais vous exposer ici, c'est ma vision de notre « accident », je veux dire, essentiellement mon interprétation de ce qui s'est passé - et de ce qui ne s'est pas passé (c'est d'ailleurs ce qui compte le plus pour vous) - dans le but de faire avancer le procès dans les meilleures conditions, et donc, la situation du parti, nos propres vies et, pourquoi ne pas le dire, la situation générale de notre pays, voire celle du monde et... » À partir de la réalité politique et sociale du Brésil, Alexandre Dal Farra évoque l'effondrement de la gauche et plus largement les relations et jeux de pouvoir au sein d'un parti politique. Né à São Paulo en 1981, il est auteur, metteur en scène et musicien. Il a écrit une dizaine de pièces dont Mateus 10 pour laquelle il a reçu le prestigieux prix Shell en 2012. éditeur

5 personnages