MARC details
010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
ISBN |
978-2-84681-539-0 |
Disponibilité et/ou prix |
13 EUR |
100 ## - Données générales de traitement |
Données générales de traitement |
20230924 frey50 |
101 1# - Langue de la ressource |
Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
102 ## - Pays de publication ou de production |
Pays de publication |
France |
200 1# - Titre et mention de responsabilité |
Titre propre |
Macbeth |
Indication générale du type de document |
Livre |
214 #0 - Mentions de production, publication, diffusion et manufacture |
Nom de l’éditeur |
Éditions les Solitaires intempestifs |
Date de publication |
DL 2018 |
214 #3 - Mentions de production, publication, diffusion et manufacture |
Nom de l’éditeur |
Impr. France-Quercy |
215 ## - Description physique |
Nombre de pages |
1 vol. (158 p.) |
225 ## - Collection |
Titre de la collection |
Traductions du XXIe siècle |
330 ## - Résumé ou extrait |
Texte de la note |
« Je porte en moi soixante-dix ans de souvenirs,/ et j'en ai vu, pendant tout ce temps,/ des heures affreuses, d'étranges choses - mais cette nuit atroce/ réduit à rien tout ce que j'ai vécu. » Macbeth se situe tout entier sur les bords de l'humanité. On y rencontre des sorcières dont le « savoir dépasse celui des mortels », des phénomènes et des actes « contre nature », et des personnages qui se demandent si « être homme », c'est chercher à se dépasser ou se tenir dans les limites de l'humanité. Comment faut-il considérer les époux Macbeth ? Comme des monstres, des humains sortis de leur nature, ou plutôt, ce que semble suggérer Shakespeare, des humains qui se débattent comme tout un chacun avec leur part d'inhumanité et leurs fantasmes ? L'ambition qui les guide vers le meurtre, l'amour qui les lie dans leur projet, la peur qui les tétanise ou les pousse à s'enfoncer dans le crime, faut-il les mettre au compte de leur humanité ou de leur inhumanité ? S. B. |
700 ## - Auteur principal |
Nom |
Shakespeare |
Prénom |
William |
Dates |
1564-1616 |
702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
Nom |
Loayza |
Prénom |
Daniel |
Dates |
1961-.... |
702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
Nom |
Braunschweig |
Prénom |
Stéphane |
Dates |
1964-.... |
323 ## - Nombre de personnages |
Texte de la note |
|
101 1# - Langue de la ressource |
Langue de l'oeuvre originale |
anglais |
105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
Données codées sur les monographies textuelles |
||||z 00|a| |
181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
Données de liaison entre champs |
01 |
Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
Données de liaison entre champs |
02 |
Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
Code du référentiel |
rdacontent |
182 #0 - Zone de données codées : type de média |
Données de liaison entre champs |
01 |
Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
182 ## - Zone de données codées : type de média |
Données de liaison entre champs |
02 |
Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
Code du référentiel |
rdamedia |
214 #0 - Mentions de production, publication, diffusion et manufacture |
Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
Besançon |
214 #3 - Mentions de production, publication, diffusion et manufacture |
Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
46-Mercuès |
215 ## - Description physique |
Dimensions |
18 cm |
330 ## - Résumé ou extrait |
-- |
éditeur |
410 #0 - Collection |
Identifiant de la notice bibliographique liée |
39072518 |
410 #0 - Collection |
Titre de l'oeuvre |
Traductions du XXIe siècle |
ISSN |
1763-1947 |
Date de publication |
2018 |
454 11 - Traduction de |
Titre de l'oeuvre |
The tragedy of Macbeth |
686 ## - Autres numéros de classification |
Indice |
802 |
Code du format utilisé |
Classif. BNF |
700 ## - Auteur principal |
Identifiant de la notice d'autorité |
11924607 |
Code de fonction |
Auteur |
-- |
Auteur |
Matériel spécifique |
Shakespear, William |
-- |
Shakespeare, Will |
-- |
Shakspeare, William |
-- |
Shakspere, William |
-- |
Szekspir, William |
-- |
Sheikusupia |
-- |
Šekspir, Vilʹâm |
702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
Identifiant de la notice d'autorité |
12458301 |
Code de fonction |
Traducteur |
-- |
Traducteur |
702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
Identifiant de la notice d'autorité |
14654434 |
Code de fonction |
Traducteur |
-- |
Traducteur |
801 #0 - Origine de la notice |
Pays |
FR |
Agence de catalogage |
FR-751131015 |
Date de la transaction |
20180126 |
Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
Identifiant d'origine |
FRBNF454343180000004 |
000 -Etiquette de la notice |
Leader |
02741nam0a2200397 4500 |
003 - Identifiant de la notice |
Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45434318b |
020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
Code de pays |
France |
Indice |
01814312 |
035 ## - Identifiant de la notice dans un autre système |
Identifiant de la notice dans un autre système |
10972 |
930 ## - |
-- |
FR-751131010:45434318001001 |
-- |
2018-17632 |
-- |
759999999 |
-- |
Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin |
-- |
O |
930 ## - |
-- |
FR-751071001:45434318002001 |
-- |
T SHAKE M |
-- |
759999999 |
-- |
Maison Jean Vilar - Libre accès |
-- |
N |