MARC details
| 010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
|---|
| ISBN |
978-2-85181-645-0 |
| Disponibilité et/ou prix |
16 EUR |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20230924 frey50 |
| 101 1# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
France |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
Tristano |
| -- |
Crises |
| Indication générale du type de document |
Livre |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Nombre de pages |
1 vol. (170 p.) |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
"Tristano" trad. de "Stilla vatten", pièce créée en France sous le titre "Eaux dormantes", traduite par Katrin Ahlgren et Claude Baqué ; "Crises" trad. de "Kliniken", traduit par Arnau, i.e Arnaud Roig-Mora, Jean-Louis Martinelli et Camilla Bouchet |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Document relatif au spectacle : Kliniken / mise en scène de Jean-Louis Martinelli. - Nanterre : Nanterre-Amandiers, 20070306 |
| 700 ## - Auteur principal |
|---|
| Nom |
Norén |
| Prénom |
Lars |
| Dates |
1944-2021 |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Nom |
Ahlgren |
| Prénom |
Katrin |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Nom |
Baqué |
| Prénom |
Claude |
| 323 ## - Nombre de personnages |
|---|
| Texte de la note |
7 personnages |
| 101 1# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue de l'oeuvre originale |
suédois |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| Données codées sur les monographies textuelles |
||||z 00|a| |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 210 ## - Publication, diffusion, etc. |
|---|
| Lieu de publication, de diffusion, etc. |
Paris |
| Nom de l'éditeur, du diffuseur, etc. |
l'Arche |
| Date de publication, de diffusion, etc. |
impr. 2007 |
| Lieu de fabrication |
61-Lonrai |
| Nom du fabricant |
Normandie roto impr. |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Dimensions |
21 cm |
| 305 ## - Note sur l'édition et l'histoire bibliographique |
|---|
| Texte de la note |
Création : Cergy-Pontoise (France) : l'Apostrophe, 20070307 |
| 454 10 - Traduction de |
|---|
| Titre de l'oeuvre |
Stilla vatten |
| 517 1# - Autres variantes du titre |
|---|
| Autre variante du titre |
Eaux dormantes |
| 620 2# - accès par le lieu et la date |
|---|
| Pays |
France |
| Ville, etc. |
Cergy-Pontoise |
| Lieu précis, salle, etc |
l'Apostrophe |
| Date |
20070307 |
| 676 ## - Classification décimale de Dewey |
|---|
| Indice |
839.727 4 (oeuvre) |
| 686 ## - Autres numéros de classification |
|---|
| Indice |
802 |
| Code du format utilisé |
Classif. BNF |
| 700 ## - Auteur principal |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
11917857 |
| Code de fonction |
Auteur |
| -- |
Auteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
13566307 |
| Code de fonction |
Traducteur |
| -- |
Traducteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
14667869 |
| Code de fonction |
Traducteur |
| -- |
Traducteur |
| 801 #0 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
FR-751131015 |
| Date de la transaction |
20070308 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| Identifiant d'origine |
FRBNF409937740000007 |
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
02030nam0a2200433 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb409937743 |
| 020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
00713780 |
| 035 ## - Identifiant de la notice dans un autre système |
|---|
| Identifiant de la notice dans un autre système |
11365 |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
FR-751131010:40993774001001 |
| -- |
2007-50300 |
| -- |
759999999 |
| -- |
Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin |
| -- |
O |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
FR-751041001:40993774002001 |
| -- |
8-Y-11531 |
| -- |
759999999 |
| -- |
Richelieu - Arts du spectacle - Magasin |
| -- |
N |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
FR-751071001:40993774003001 |
| -- |
8-AY-7310 |
| -- |
759999999 |
| -- |
Maison Jean Vilar - Libre accès |
| -- |
N |