MARC details
| 010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
|---|
| ISBN |
9791094828434 |
| Disponibilité et/ou prix |
12 EUR |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20220201d2022 m y0frey50 ba |
| 101 0# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
| -- |
arabe |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
France |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
Istiqlal |
| Indication générale du type de document |
|
| 214 #0 - Mentions de production, publication, diffusion et manufacture |
|---|
| Nom de l’éditeur |
Koïnè éditions |
| Date de publication |
DL 2022 |
| 214 #3 - Mentions de production, publication, diffusion et manufacture |
|---|
| Nom de l’éditeur |
Corlet impr. |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Nombre de pages |
1 vol. (94 p.) |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Contient des passages en arabe suivis de leur trad. française |
| 323 ## - Nombre de personnages |
|---|
| Texte de la note |
9 personnages |
| 330 ## - Résumé ou extrait |
|---|
| Texte de la note |
Leïla ne connaît pas l'arabe, la langue de sa mère. Cette dernière refuse de lui apprendre alors Leïla s'interroge, veut accéder à son histoire retenue par les silences maternels. Istiqlal raconte la quête de Leïla pour comprendre ses racines alors qu'elle fait la connaissance de Julien, jeune correspondant de guerre. Des femmes des générations passées traversent le quotidien des deux amants, le passé agit le présent, Leïla n'arrive pas à avoir d'enfant, son histoire éclate dans son corps... |
| 700 ## - Auteur principal |
|---|
| Nom |
Saadi |
| Prénom |
Tamara al |
| Dates |
1986-.... |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| Données codées sur les monographies textuelles |
||||z 00|a| |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 214 #0 - Mentions de production, publication, diffusion et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
[Bagnolet] |
| 214 #3 - Mentions de production, publication, diffusion et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
14-Condé-en-Normandie |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Dimensions |
18 cm |
| 302 ## - note sur les informations codées |
|---|
| Texte de la note |
Latin étendu |
| 302 ## - note sur les informations codées |
|---|
| Texte de la note |
Arabe |
| 686 ## - Autres numéros de classification |
|---|
| Indice |
802 |
| Code du format utilisé |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 700 ## - Auteur principal |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
17738429 |
| Identifiant international normalisé pour les noms |
ISNI0000000465153614 |
| Code de fonction |
Auteur |
| 801 #0 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
FR-751131015 |
| Date de la transaction |
20220201 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| Identifiant d'origine |
FRBNF469587890000009 |
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
01653cam a2200385 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb46958789b |
| 020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
02239482 |
| 073 #0 - EAN |
|---|
| Numéro normalisé |
9791094828434 |