Ce que vit le rhinocéros lorsqu'il regarda de l'autre côté de la clôture / Jens Raschke ; traduit de l'allemand (Allemagne) par Antoine Palévody
Traduction de: Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schauteLangue : français ; de l'oeuvre originale, allemand.Pays : France. Publication : Montreuil : Éditions Théâtrales, DL 2022Description : 1 vol. (93 p.)ISBN : 978-2-84260-876-7.Collection: Théâtrales jeunesse, 1629-5129Résumé : Saviez-vous qu'il y avait un zoo dans le camp de concentration de Buchenwald ? Un matin, Petite-Marmotte retrouve le rhinocéros étendu, mort, l'air profondément triste. L'hiver passe et un nouvel animal rejoint le zoo : un jeune ours, capturé en Sibérie, qui pose beaucoup de questions malgré les mises en garde de Papa Babouin. Qui sont les « créatures zébrées », de l'autre côté de la clôture ? D'où viennent cette fumée noire et cette odeur nauséabonde ? Pourquoi n'y a-t-il plus d'oiseaux dans le ciel ? Qu'a vu le rhinocéros qui l'a rendu si triste ? Séparé de sa famille, désespéré de ne pas être entendu des autres animaux, l'ours tente le tout pour le tout et s'attaque à la cheminée du camp. En prenant le point de vue des animaux du zoo, Jens Raschke aborde la Shoah avec pédagogie, tout en interrogeant le rapport de l'individu au groupe, la responsabilité de chacun et la violence de l'Histoire, à travers une matière à jeu riche et subtile..Public : À partir de 13 ans.Sujet - Forme: Théâtre| Item type | Home library | Call number | Vol info | Status | Date due | Barcode | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Livre | Théâtre Joliette | TH-JP RAS (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Available | JOL-005455 |
Création : Lyon (France) : Théâtre de la Croix-Rousse, 20220308
La Revue des livres pour enfants 0398-8384 326
Bravo ! 20220901 FCA CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
Saviez-vous qu'il y avait un zoo dans le camp de concentration de Buchenwald ? Un matin, Petite-Marmotte retrouve le rhinocéros étendu, mort, l'air profondément triste. L'hiver passe et un nouvel animal rejoint le zoo : un jeune ours, capturé en Sibérie, qui pose beaucoup de questions malgré les mises en garde de Papa Babouin. Qui sont les « créatures zébrées », de l'autre côté de la clôture ? D'où viennent cette fumée noire et cette odeur nauséabonde ? Pourquoi n'y a-t-il plus d'oiseaux dans le ciel ? Qu'a vu le rhinocéros qui l'a rendu si triste ? Séparé de sa famille, désespéré de ne pas être entendu des autres animaux, l'ours tente le tout pour le tout et s'attaque à la cheminée du camp. En prenant le point de vue des animaux du zoo, Jens Raschke aborde la Shoah avec pédagogie, tout en interrogeant le rapport de l'individu au groupe, la responsabilité de chacun et la violence de l'Histoire, à travers une matière à jeu riche et subtile. éditeur
À partir de 13 ans CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse